When your work is about experience - helping people access a different physical and emotional state so that they can reconnect with their embodied, instinctual wisdom - you do it most effectively when you're in the room together. How can you possibly translate that somatic, relational, experiential work into words on a page?
That was the challenge facing Nicholas Janni, and he rose to it so impressively that Leader as Healer was named Business Book of the Year 2023 at the recent BBA awards. In this week's episode he speaks to me about the challenge of that translation process, and the somatic experience of flow in writing itself.